O Rocky tem um corpo como se estivesse a correr todos os dias. Hoje não haverá nenhuma corrida, mas o AT ainda vai fazê-la passar em todos os testes. Ela está presa na inevitável Escravidão assistir filme pornô de japonesa metalúrgica. O corpo dele está esticado até ao limite. Cada posição é pior do que a anterior. Mesmo para uma rapariga desportiva como o Rocky, é uma luta.